Eric 的个人资料Eric照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
|
8月11日 日文考試不經不覺，已讀了一年日文，昨晚剛考了第三學期的期末考試。讀寫部份尚好，但聽解部份則較難掌握。畢竟，學習外語的過程中，讀寫能力的訓練往往多於聽講能力，要學好一種外語，殊不容易！
不少人問我，為何無故學日語？的確，以前對日本和日語沒有好感（現在其實也沒有，雖然很想去日本旅行），而且身邊很多人學日語的目的不外乎要打機、看漫畫、看日劇... 總之就是我極少接觸的娛樂活動。即使以前讀大學時的好友Thomas主修日本研究，也從沒想過向他學幾句簡單的會話。而且，已經有這麼多朋友懂日語，就算去日本旅行，都有人做免費翻譯！（的而且確去年到日本本州東北旅行時，全靠Thomas和Sheree做即時傳譯！）
我學日文的目的，主要是因為對中國文化、文物和對自然生態的興趣（都幾奇怪）。不少日本學者對中國文史哲的研究見解比中國人的更為精闢、獨特，令我萌生閱讀原著的願望（當然尚有漫漫長路）、甚至希望有機會能遇上這些日本學者時能以日語和他們溝通，拉近距離。而日本國內的博物館亦藏有不少中國文物古物，如懂日語，將來到日本逛博物館時便能了解更多。另一方面，日本人對自然生態的研究、攝影等工作態度十分認真，以前已翻閱過不少日本出版的圖鑑和參考書，既然工作和個人興趣都可能用到日語，所以便下定決心，重拾書包，努力學習！ 5月14日 博物館日今天下午前往尖沙咀天星碼頭時，碰巧經過博物館日的攤位活動，也湊了好一會兒熱鬧。除了康文署轄下的博物館外，其他本地的資料館及文物館（如東華三院文物館、中大及港大的美術館及文物館）和廣東及澳門的博物館均設有攤位，介紹其主要館藏及展覽主題。在廣東省的攤位裡，更有一位師傅即場表演木偶劇，只見他靈活的雙手，透過那數十條看似縫在一起的線，把孫悟空和鐘馗兩個木偶演得栩栩如生，鐘馗還懂得噴火呢（不過，好像有點危險，因為第一次點不著火，漏了不少石油氣）！而馬會的賽馬博物館也帶來兩匹小馬供遊人拍照，不過，每張盛惠二十元.... |
|
|
